慶應商の英語 ヤバイです。

慶應商の英語 ヤバイです。

とうしん投稿 2017/11/6 08:15

高3 文系 埼玉県

慶應義塾大学経済学部志望

慶應商志望の三年です

英語の長文なんですけど、どの大問も1個か2個間違えてしまいます
簡単だ、とは言われていますがあまりそうは感じません。

SFCの方が割と言いたいことがわかって推測もある程度できるんですけど、何が足りないのでしょうか、
自分的には商のは、構文とかが割と適当に書いてあるような気がして、読み取れないのかなと思います

回答お願いします

回答

Jou1211投稿 2017/11/9 11:58

慶應義塾大学総合政策学部

回答させて頂きますね。

1個か2個であれば全然大丈夫だと思いますよ笑

質問者様は帰国子女でしょうか？
SFCの英語は海外の記事などをそのまま転用している場合があるので海外の英語そのものです。

商の英語は日本人が少しいじってる可能性が高いので違和感を感じる部分があるのかもしれませんね。