英語を英語のまま理解する

英語を英語のまま理解する

ててて投稿 2017/4/14 22:16

高2 文系 東京都

慶應義塾大学経済学部経済学科志望

英語の入試や模試を解ききるコツを調べると、英語を英語のまま理解する。というのが一番多く挙げられていました。
早慶の模試は解けない問題を見極めることが求められているらしいのですが、その入試を乗り越えた早慶合格者の皆様は実際に英語を英語のまま理解していたのですか？
していたのであれば、その練習方法を教えてください。お願いします

回答

igarashi投稿 2017/4/15 10:28

早稲田大学商学部

そんなこと意識したことはないです。
最初は一文一文書き込んでる構造を理解して
日本語に頭で訳してよんでいました。
そのあとにだんだんと前から順に読んでいけるようになって、最終的にだんだんと頭で自動的に変換されていき自然とスラスラと読めるようになっていきました。
なので、自然とそーなっていくようにいまはしっかりしっかり一文ずつ理解していく方がいいですよ！
あと、単語も沢山覚えることで、スラスラと読めるようになるので単語勉強も頑張ってください！
応援してます！！