イディオムについて

イディオムについて

ももしそこ投稿 2018/5/9 18:21

高3 文系 栃木県

武蔵大学社会学部志望

ネクステのイディオムがなかなか覚えられません
どうすれば頭に入りますか？？

回答

だいくん投稿 2018/5/10 23:27

慶應義塾大学法学部

熟語を熟語熟語と思うくせをまず無くしてみましょう。
例えば、take part in〜:〜参加するを考えてみます。
partは、例えば音楽で、パートを担当する、なんていう時のパートですね。
takeは、取る…です。
take(取る) part(役割) in(〜の中に):〜の中に役割を取る≒~に参加する…となるわけです。

少し、文法的に考えてみる…引いてみてみることが大切です。それでも覚えにくいものは沢山あります。
そうなってくると最後は気合ですね。
熟語の入った文を沢山音読しましょう。
最初は辛いかもしれませんが、沢山音読して沢山覚えると、徐々に「あ、この前置詞の組み合わせ方…どっかで見た気が…」みたいな、言葉で説明できない感覚が身についてきます。
そうすると、覚えるペースも上がりますね。