自由英作文

小松菜投稿 2018/12/4 00:35

浪人 文系 神奈川県

慶應義塾大学経済学部志望

自由英作文に時間がかかります。
頭の中でだいたい理由は考えられるのですが、それを英語にする際、説得力のない、中学生でもかけるような浅い内容の文章になってしまいます。
書く型は大体決めてるのですが、内容が追いついてきません。早稲田政治経済と慶應経済志望で、読解は早稲田が7-8慶経がら8〜9割なのですが英作文が危機的状態です。アドバイスをお願いします。

回答

陸の王者(自称)投稿 2018/12/4 08:35

慶應義塾大学理工学部

英作文に関して一番大切なのは内容の良し悪しではなく、問題に対して正しい英語でわかるように書くことです。なぜなら、内容としてもそこまで深いものは求められない(周りの人が皆書けないので差がつかなくなってしまう)ので簡単な文法を間違いなく運用する能力(三単現のsなど)を見たほうが差がはっきり出てくるからです。
また、内容に関しては、論に基本的な型が決まっているのでしたらそこに具体例を付けて肉付けをする作業というのも大切になってきます。意外と周りの受験生は論に躍起になって具体例が無いことが多いです。文字数も稼ぐこともできるし、自分の考えていることをより正確に相手に伝えられる(自ずと説得力も出る)具体例を使わない手はないでしょう。
ここで、内容を深めるために新書でも読ませようとする方もたまにいらっしゃる(現にうちの高校教師がそうでした)のですが、はっきり言って時間の無駄です。相手は受験生の出来のみに興味があるので、内容には正直あまり興味がないそうですし、新書の内容というのは得てして英語に変換しづらいものです。
そこで、文の内容を深めるためには他大のも含めて過去問を数多くチェックして模範解答に一通り目を通しておくことを勧めます。そうするとだんだんと内容にもテンプレートができてきて楽です。
この時期からの受験勉強というのはいかに楽をして最大効率を稼ぐかということが大切になってくるので、英作文にあまり完璧を求めすぎず、その他のより苦手な部分に時間を割くといった思い切りも大切です。

aB0hhmUGCXn6ShbZ
71A1EF577B7C4593B71D1704CB34C622
U91tdmcBTqPwDZPue4x4