英文解釈の技術100

英文解釈の技術100

KKKK投稿 2022/7/30 20:19

undefined 文系 岐阜県

東京都立大学法学部志望

英文解釈の技術70を3周ほどして100の方に移り、途中まできたのですが段々訳せなくなってきてこのまま進めようかどうしようか悩んでいます。

もう一度70に戻ってみようかとも思ったのですがその場合の目標や目安は何ですか？
また、100をやる時に今まではまず自力で訳してみていたのですがこれを解説を読みながらにしてみようかと考えたのですがどうでしょうか？

回答

TR_投稿 2022/8/3 20:28

早稲田大学商学部

こんにちは！

もう少し、基礎英文解釈技術100に入る前に70を仕上げたほうがいいかなと思います！
目安としては文章を見てスラスラと意味がわかり、構文も取れるようになるまで解釈の参考書はやり込んだほうがいいと思います！

そのためには正しいやり方で何周も何周もしていくことが大切です！
詳しいやり方は以下のやり方がおすすめです！参考にしてみてください！！

① 全文読んでSVOCをとっていく。（和訳はどちらでもOKです。最悪読むだけでも大丈夫ですがとにかく構文を掴んで意味を掴むことに意識を集中させることが大切です！）

② 解説を見て構文をとりなおして訳をなおす。

③ しっかり一文ずつ構文がわかり訳ができるようになったら最初から音読する。

④ つっかえずに音読できるようになったら次に進む。

参考になれば幸いです！！また、いつでも何か聞きたければこちらのコメントでお答えするのでお気軽にどうぞ！（答えられる範囲で答えます！）

また、UniLink パートナーのオンライン受験相談も実施しています！興味がある方はメッセージよろしくお願いします！！！