この英文が理解できません（；＿；）

この英文が理解できません（；＿；）

しゃけ投稿 2019/6/10 18:02

高3 文系 東京都

学習院大学文学部志望

you left your work unfinished.(君の仕事は残っていた)
という文についてなのですが、このunfinishedは分詞ですよね？名詞を修飾する1語の分詞は、修飾する名詞の直前に置くと説明されているので、この場合
you left your unfinished work.ではないんですか？
どなたか教えてくださいm(_ _)m

回答

ふぁいば〜投稿 2019/6/12 19:00

早稲田大学文化構想学部

leaveは S V O Cの文型を取ります。だから
Sがyou Vがleft Oがyour work Cがunfinished
ということになり成立します。
leave O Cで OをCのままにしておく というような意味になります。必須なので覚えておきましょう。