英語の音読について

英語の音読について

ナオン投稿 2018/8/20 10:14

浪人 文系 東京都

早稲田大学志望

英語の音読をする時、頭の中で日本語訳を考えながら行えば良いのでしょうか？それとも英語を英語のまま理解できるようにするべきでしょうか？教えてください

回答

い投稿 2018/8/20 10:48

早稲田大学商学部

どちらが良いかと言うと圧倒的に後者です
これを実践できるようにするには、日々の音読でそのように読む練習、また単語を覚える時に、最初は日本語の訳を覚えますが、徐々にその日本語から想像される語のイメージで覚えるようにします
この単語の覚え方が英単語を日本語の単語を読んで理解しているように理解するのを助け、直読直解に有効でした