トリリンガル

トリリンガル

ぴろ投稿 2020/3/14 17:31

高3 文系 愛知県

南山大学国際教養志望

トリリンガルになるのは相当難しいでしょうか。日本語英語インドネシア語の3つです。インドネシア語は世界一簡単な言語と呼ばれ、かつ需要もあるので頑張ろうと決めましたが、やはり難しいとの事でしたら早めに英語の勉強のみに絞りたいです。大学トップ層の方々の意見聞きたいです

回答

bethanywillams投稿 2020/3/16 19:20

慶應義塾大学文学部

難しくない。よくいる。

インドネシア語が世界で1番簡単かどうかはわからないけれど、、、えっ、インドネシア語を選んだ理由が簡単だからってこと？笑

日本人からしたら、”簡単”なのは韓国語だと思う。文法が同じだし音と意味も同じものも多い。
まあそれは置いておいて、

トリリンガルはよくいるから英語だけに絞る必要はないと思うよ。英語圏、インドネシア圏に一年以上いて帰国後も持続的にそれら言語に触れてれば、はい、トリリンガルできあがり。

ネイティブレベルになるにはもっと努力と経験が必要だと思うけれど
ビジネス程度ならそれくらいでいいんじゃないと思う。