英語を日本語に介さず理解すること

英語を日本語に介さず理解すること

私は現在高2ですが英文を読む時、複雑な構造になっている文や長い文は日本語に介さないと理解できません。複雑な文や長い文でも日本語にいちいち介さず理解するための英語の読み方などを教えて欲しいです。その他、受験期にやってた勉強法も教えて欲しいです。

回答

Z34投稿 2016/11/9 11:44

慶應義塾大学文学部

これは慣れです。授業で扱ったテキストの文章や、模試で復習すべきと感じた文章の解き直しと読み直し、音読を繰り返しましょう。1日1回10分(黙読5分、音読5分)と割り切って継続してやっていき、いろいろな文章でそれをやることで自然と速読できるようになってます。
他にやっていたこととしては、音声に自分の声をかぶせて音読したり、シャドウイングという音読をしていました。 音読を聞くことで脳に刺激がいくという科学的根拠もあるので、試してみてください。リスニングトレーニングにもなります。