音読のやり方と意識する事
いけお投稿 2020/5/11 12:35
高3 文系 香川県
青山学院大学経済学部志望
上記のように音読で意識する事とやり方を教えてください。教材は速読英熟語を使おうとおもっています。
回答
ネギタコ焼き投稿 2020/5/15 15:00
慶應義塾大学文学部
こんにちは！日々の勉強、おつかれさまです。
慶應義塾大学文学部のネギタコ焼きと申します。
・まず、音読で意識すべきことは、文構造とスラッシュ訳（英文の内容）です。
・以下に、速読英熟語を使った勉強法を書きますので、参考になさってください。
《速読英熟語を利用した音読のやり方》
①英文の文構造、英文と和訳の対応を確認し、英文を完全に理解する。
②口頭で3回、本文をスラッシュ訳する。
＊スラッシュ訳とは、意味のまとまりごとに、英語の語順で訳していくこと。
例 This article contains tips for those who are eager to increase their vocabulary.
この記事には含まれている/役立つ情報が/人々にとって/本気で増やしたいと思っている/語彙を
③文構造とスラッシュ訳を意識しながら、5〜7回音読する。
④1日3英文ずつ3日間、スラッシュ訳と音読を行う。
⑤全ての英文で、前から読み進めて、文構造とスラッシュ訳が浮かび、スラスラ読める、すなわち英語を英語のまま理解できる状態を目指して、繰り返し音読する。
・スラッシュ訳は、返り読みを防ぎ、英文を英語の語順で処理するくせがつくので、速読のためには重要なプロセスです。
・繰り返し読んでいると、スラッシュ訳をしなくても英文が速読できるようになるので、そうなったらスラッシュ訳はやらず音読のみやりましょう。
・また、同じ英文を繰り返し読み、英語を英語のまま理解できる英文を増やしていくと、初見の英文もスラスラ読めるようになります。スラッシュ訳と音読を3日間続けるのは、このためです。
・始めのうちは、慣れないため時間がかかってしまうかもしれませんが、折れずに続ければ、結果はついてくるので、あきらめず頑張っていただきたいです。
以上になります。コロナ禍で不安も多く、大変かとは思いますが、頑張ってください！
