英語長文で文のつながり把握できない

一文一文はなんとなく訳せても、文と文のつながりが分かっていないためか、内容が頭に入ってきません。また、そのせいでどんどん書いてあることが分からなくなってきます。
具体的な練習方法などありますか？

回答者：早稲田大学創造理工学部

オススメはひと段落ごとに短めの要約を作ることです！！

長文の内容が難しくなるにつれて訳すだけでは点数に繋がらない傾向にあります。直訳だけでなく文と文のつながりなど、国語で聞かれるようなことを聞いてくることもあります(T ^ T)

ですので長文を読む時に全体の流れを意識しながら今は◯◯が言いたいんだなとか、今はまとめに入ってるななどと考えながら読んでみてください！！

慣れるまで時間がかかるとは思いますがこれができると楽に長文が読めるようになりますよ