英語構文は重要か

英語構文はやはり重要ですか?

回答者:慶應義塾大学商学部4年生

構文はめちゃくちゃ重要ですが、英語ができないうちは、その重要性にはおそらく気づけません。

自分は気づけませんでした。
気付いたのは、アメリカに1年間留学していた頃、ある程度英語ができるようになってからです。

構文を理解→英語ができるようになる

ではなく

英語ができるようになる→構文の利便性を理解

の順番です。

ですから、今構文を頭に叩き込んでも、それを読解にどのように使ったらいいか分からないと思います。

しかし、英語ができる人ほど、構文は大事だから!と言います。

私も、留学してある程度英語が使えるようになった今だからこそ構文は大事だとおもいますが、英語を勉強中だった頃を思い出すと、その頃構文が大事だっていくら言われても、英語ができないうちは絶対使えなかったなと思います。

なので、今は構文よりは文法を重視してください。そして、一文でも多く和訳作業をしてください。

ひたすら和訳に時間をかけていれば、自然と構文の重要性が分かると思います。

頑張ってください。